Foto door Bold Nebraska

Recorded door Govinda, Standing Rock Resistance Radio

https://soundcloud.com/govinda-dalton/mecasee

Door Brenda Norrell, Censored News: http://bsnorrell.blogspot.be/2016/08/listen-mekasi-camp-horinek-on-standing.html

Vertaald door NAIS: www.denaisgazet.be

Canon Ball, Noord Dakota- Mekasi Camp Horinek, Ponca verteld in het Standing Rock kamp aan de wateractivisten over hoe de strijd voor het water van de Missouri Rivier begon toen de Dakota Acces Pipline constructie van start ging.

De mensen besloten offers te brengen voor het water.

“ Wij wisten dat sommigen onder ons die dag zouden gearresteerd worden.” “Wij gaan ons niet langer laten onderdrukken. We hebben kinderen.”

Mekasi zei, “ De ouderen zouden zeggen, ’Ik wil gearresteerd worden vandaag’.

Hij zei verder dat hij nog nooit gezien had dat de verkozen leiders bereid waren om gearresteerd te worden met hun mensen, zoals Standing Rock leider Dave Archambault en raadslid Dana Yellow Fat wel gedaan hebben.

De geruchten van de politie dat we staafbommen en wapens in het kamp zouden hebben zijn niet waar.

“ Dit is niet enkel een issue voor de Natives, Dit is een mensenrechten zaak.”

“ Dit is niet langer een kamp, Het is een dorp.”

“ Wij hebben geen wapens nodig, wij hebben geen staafbommen nodig.”

De American Indian Movement heeft veel werk met de spirituele bewustwording van de mensen, aldus Mekasi.

Zijn oom, Carter Camp, Ponca, was een van de oprichters van de American Indian Movement.

De ‘Seven Council Fires’ zijn terug samen.

De ‘Sacred Lodge” staat er terug.

Het traditionele bestuurssysteem is terug op zijn plaats.

“ Ik wil niet dat er iemand gewond raakt, maar we moeten standvastig blijven.”

“ Sterke harten aan het front.”